Kori Ni Tojikomete (tradução)

Original

Superfly (J-pop)

Compositor: Não Disponível

Você é frio
Como gelo
Um amor flamejante
Ira lhe derreter

Mas como sua magia me enfeitiça
Então não faz mal te amar mais um pouco

É bem difícil, já que parece que
Você está sempre adivinhando minhas intenções
Por isso você sempre foge para
Algum lugar bem longe

Quando estou sob seu feitiço
Eu sou uma garota muito boa
Então não faz mal acreditar mais um pouco em você

Me congele agora mesmo
Eu aceitarei
As verdades e as mentiras
Não vá, não desapareça
Dentro dessa cidade repleta de neve
Não encontre a luz que nela reside

Quando você não está por perto
Torno-me cinzas
Sentimentos por você explodem em chamas
E então se apagam

Se meus sonhos se tornarem realidade, novamente
Então eu gostaria de ser feliz
Eu não me importo de esperar
Nosso amor irá sobreviver

Me prenda no gelo, até que minha mão
Possa tocar sua bochecha e seu coração
Minha bochecha toca meu coração
Não derreterei, não vou chorar
Minha bela armadura de gelo
Esperará por você até o fim

Me prenda no gelo, até que minha mão
Até o momento em que minha bochecha toca meu coração
Não derreterei, não vou chorar
Minha bela armadura de gelo
Esperará por você até o fim